A privacidade na prática6 min de leitura

O que pode revelar uma conversa sem as suas palavras?

Uma conversa pode deixar informação mesmo quando o seu texto está encriptado: horas, frequência das trocas, tamanhos e, consoante o serviço e o ponto de observação, participantes ou endereços de rede. Estes pormenores não dizem necessariamente a ninguém o que escreveu, mas podem sugerir hábitos e relações. Proteger as palavras e proteger o contexto são problemas diferentes.

Ilustração do Layergram: uma cápsula azul-escura sobre folhas translúcidas e traços turquesa. O texto em inglês pergunta o que uma conversa revela sem as suas palavras e contrapõe palavras encriptadas ao contexto observável.

O que são metadados de uma conversa?

Os metadados são informação sobre uma troca, distinta do texto que quer comunicar: por exemplo, quando acontece, quanto tempo dura ou que pontos liga. Os pormenores disponíveis dependem do sistema. Um chat aberto num telemóvel, os registos do serviço e o tráfego observado numa rede oferecem perspetivas diferentes, não uma visão completa e única.

Imagine a Sofia e o Alex, dois colegas fictícios a preparar uma proposta. «Revi o orçamento» é o conteúdo de uma mensagem. A hora de envio e a conta à qual foi entregue fazem parte do contexto da troca. O endereço de rede usado por um dispositivo pertence a outra camada: não deve ser confundido com o nome que aparece nos contactos de alguém.

O Internet Security Glossary, RFC 4949 descreve a «análise de tráfego» como uma forma de extrair informação das características observáveis de um fluxo, mesmo quando os dados estão encriptados. É um glossário informativo de 2007: esclarece o conceito, mas não documenta os registos que uma aplicação específica guarda atualmente.

O que nos pode dizer o momento das mensagens?

As horas e a frequência podem revelar uma rotina ou uma mudança, sem determinar a sua causa. Saber que duas contas trocaram mensagens antes de uma reunião não prova que essa reunião tenha sido o assunto. Estes sinais exigem contexto e prudência: a mesma sequência pode ter explicações muito diferentes.

Esta sequência é inteiramente fictícia e não provém de registos reais. Suponha que alguém consegue ver apenas as contas envolvidas, as horas e os tamanhos registados por um sistema hipotético:

Evento Hora Tamanho registado
Sofia → Alex 08:56 1,2 kB
Alex → Sofia 08:57 0,8 kB
Sofia → Alex 08:59 1,4 kB

Não sabemos se falavam de um orçamento, de uma pausa ou de um encontro. Estes tamanhos também não são contagens de letras: dependem do que o sistema mede, do formato e dos dados adicionais do transporte. Em particular, o tamanho de uma ligação ou de uma cobertura não deve ser interpretado como o comprimento do texto secreto.

Observações repetidas ao longo do tempo podem revelar padrões. Continuam, no entanto, a ser pistas a interpretar, não uma transcrição oculta da conversa.

Quem pode ver esta informação?

Depende do acesso do observador. Quem olha para um chat desbloqueado pode ler os nomes e horas apresentados na interface; o operador do serviço pode ter outros dados operacionais. Quem observa uma ligação de rede pode ver outros elementos, sem conseguir necessariamente identificar o destinatário final ou distinguir todas as mensagens na aplicação.

Seria errado imaginar um único «observador» que sabe tudo. O endereço de um servidor, por exemplo, não identifica automaticamente a pessoa com quem está a falar. Da mesma forma, o que aparece no seu telemóvel não determina quais os dados registados pelo serviço nem durante quanto tempo os conserva.

Para avaliar o canal que usa, procure a informação oficial sobre quais os dados recolhidos, para que fins e durante quanto tempo. Se não houver resposta, assinale esse ponto como não verificado em vez de o substituir pela hipótese mais tranquilizadora ou alarmista.

O que muda quando usa o Layergram?

O Layergram atua sobre o conteúdo: a Sofia escreve na aplicação, encripta a mensagem para o contacto que verificou e partilha o resultado no chat que escolher. O Alex traz esse resultado de volta ao Layergram para o ler no seu dispositivo. Esta separação protege as palavras no modelo da aplicação, mas não apaga os eventos ou o contexto do chat usado para as transportar.

A página Tecnologia e segurança explica que as identidades, a encriptação, a desencriptação e o histórico do Layergram permanecem locais, sem um servidor Layergram que entregue mensagens. A plataforma externa continua a ter as suas operações e os seus dados operacionais. «Sem servidor de entrega Layergram» não quer dizer «sem metadados em lado nenhum».

A forma do que partilha também importa, mas não elimina este limite: uma ligação torna a referência ao Layergram reconhecível; uma cobertura pode tornar o conteúdo escondido menos óbvio à vista, mas uma análise técnica pode detetar a sua presença. Nenhuma das formas promete anonimato.

Se quiser acompanhar os passos da aplicação, Como viaja uma mensagem pelo Layergram segue a Sofia e o Alex desde a verificação de um contacto até à leitura de uma mensagem.

Como reduzir o contexto que expõe?

Comece por pensar de quem quer proteger a conversa e no que essa pessoa pode realmente ver. As precauções para um ecrã desbloqueado não são iguais às necessárias perante os registos do serviço. Nenhuma definição de uma aplicação protege todas as camadas ao mesmo tempo, e encriptar o texto não dispensa essa avaliação.

A Sofia e o Alex podem começar por três decisões práticas:

  1. Escolher o canal de forma deliberada. Consulte a sua informação oficial sobre a recolha de dados, sem confundir a proteção do texto com a proteção do tráfego.
  2. Verificar o que aparece no dispositivo. Reveja as pré-visualizações, as notificações e o acesso ao telemóvel tendo em conta quem as pode ver. Estas escolhas dizem respeito à exposição local; não apagam os registos do serviço.
  3. Acordar o que fazer com as cópias. Decidam quando guardar ou apagar o que já não é necessário. Apagar uma cópia do próprio dispositivo não prova que tenham desaparecido as cópias de outras pessoas ou os metadados do transporte.

Se a ameaça envolver dispositivos comprometidos ou observação direcionada do tráfego, mudar o formato da mensagem não basta: é necessária uma avaliação de segurança mais ampla. Mensagens privadas: de quem as quer proteger? ajuda a distinguir estas situações.

Experimente com uma mensagem inofensiva

Pode tornar visível esta diferença sem usar dados sensíveis: escolha alguém, verifiquem os contactos um do outro no Layergram e troquem uma frase de teste. Depois compare o que aparece no chat externo com aquilo que lê no Layergram. A experiência mostra o percurso nos vossos dispositivos; não certifica os registos que o serviço conserva.

Veja se a interface externa ainda mostra o destinatário, a hora ou outros sinais da troca. Não precisa de publicar capturas de ecrã nem de partilhar a conversa para fazer esta comparação. O guia para a sua primeira mensagem protegida orienta a preparação e a leitura de uma mensagem.

A conclusão é simples: reconheça as palavras que está a proteger e o contexto envolvente que fica fora dessa proteção. Ambos importam; identificá-los ajuda a fazer escolhas melhores.