はじめに
Layergramを始めるためのステップバイステップのチュートリアル。
注意：ご使用のデバイスやアプリの言語設定によって（Layergramは42言語に対応していますが、このウェブサイトはより少ない言語をサポートしています）、一部の画面がこのガイドに掲載されている画面と若干異なる場合があります。
Layergramへようこそ！
WhatsApp、Telegram、Signal、iMessage、メール、またはメッセージを送信するための他のツールの使い方をすでに知っている場合、あなたはすでに有利なスタートを切っています：Layergramは、伝えたいことを保護するための追加レイヤーとして機能します。
最初にすべきことはIDを作成することです。これは従来の登録ではありません：オンラインアカウントを作成する必要も、メール、電話番号、個人データを入力する必要もありません。
あなたのIDはスマートフォンまたはコンピューターで直接作成され、デバイスに残ります。そこから、すでに知っているアプリと一緒にLayergramを使い始めることができます。
名前を選んでください。連絡先にあなたを認識してもらう名前です。
本名、ニックネーム、または好きな名前でかまいません。あまり心配しないでください：後で変更できます。また、各連絡先はあなたを好みの名前で自分の連絡先リストに保存できます。
チェックボックスにチェックを入れて利用規約とプライバシーポリシーへの同意を確認し、ボタンを押してIDを作成してください。
Layergramは24の英語の単語からなる回復キーを表示します。
これらの単語は非常に重要です。紙に書き留め、好奇心旺盛な目から離れた安全な場所に保管してください。暗号ウォレットの回復フレーズを保管するために通常使用される方法を使用できます。
注意：これらの24の単語を手に入れた人は誰でも、あなたのIDを回復し、受信したメッセージを読み、あなたの代わりに他のメッセージを送信できます。
いつかLayergramをゼロから再インストールしたい場合、または別のデバイスで同じIDを使用したい場合に必要になります。その場合、メッセージは異なるデバイス間で自動的に同期されないことを覚えておいてください。
24のワードを正しくコピーしたことを確認するために、Layergramはそのうちの1つを入力するよう求めます。
メモから要求されたワードを読み、指定されたフィールドに入力し、続行するためのボタンを押してください。
小さな確認ですが、深刻な問題を避けるためのものです：IDへのアクセスを失うことです。
おめでとうございます、Layergram IDを作成しました！
この画面から、あなたの名前、識別コード、連絡先を表すQRコードを確認・変更できます。
誰かと直接会う場合、このQRコードを見せるだけでいいです。相手はLayergramでスキャンしてあなたを連絡先に追加できます。
IDページには、連絡先リンクをコピーまたは共有するためのボタンがあります。
WhatsApp、Telegram、Signal、iMessage、メール、またはその他のアプリで送信できます。シンプルなリンクなので、より永続的に使用することもできます：ソーシャルメディアのプロフィール、メール署名、個人サイト、会社サイト、または連絡先ページに。
物理的な世界で共有したい場合は、QRコードを使用できます。スマートフォンから直接見せるのに便利ですが、名刺、宣伝資料、またはLayergramへの追加を容易にしたい文書に印刷することもできます。
同じページから、24の回復ワードを再度表示できます。誰にも見られない安全な場所でのみ行ってください。
Layergramを通じて誰かとコミュニケーションを取るには、まずIDを交換する必要があります。
あなたはリンクを送信するかQRコードを見せることができます。相手もあなたと同じことをします。
実際、連絡先リンクを受け取ったとき、メインページ（メッセージページ）から直接貼り付けてもLayergramはそれを認識できます。ただし、順序よく始め、連絡先がどこで管理されているかをよりよく理解するために、このガイドでは連絡先ページを使用します。
連絡先ページに移動し、連絡先を追加を押してください。
2つの選択肢があります。
直接会っている場合、相手のスマートフォンからQRコードを直接スキャンできます。
チャット、メール、またはその他のデジタルチャンネルでリンクを送ってもらった場合、対応するボタンを使用してLayergramにコピーして貼り付けることができます。
リンクを貼り付けた後、インポートを押してください。
Layergramは連絡先データを表示します。追加したかった人であることを確認し、すべてが正しければ、保存を押してください。
その瞬間から、連絡先はリストに表示されます。
保存した連絡先をタップすると、そのカードが開きます。
そこから名前を変更したり、会話を始めたり、削除したり、確認したりすることができます。
確認は重要です。交換中に連絡先が改ざんされていないかどうかを確認できるからです。実際には、誰かが相手を装って「中間に」入っていないことを確認するために使用されます。
確認は簡単です。
両者とも確認プロセスを開き、できれば電話通話中に、画面に表示される数字と絵文字を比較する必要があります。
数字と絵文字が一致すれば、連絡先は本物で確認できます。
iPhone、Android、または他のシステム間で、一部の絵文字は若干異なって見える場合があります。絵が100%同一である必要はありません；重要なのは同じものを表していることです。例えばブドウ、ペンギン、星、またはカエル。
メッセージページへ移動すると、すでに開始されたすべての会話があります。
既存のチャットをタップすると、再度開いてその連絡先に書き続けることができます。通常のメッセージアプリと同様です。
新しいチャットを始めるには、連絡先のカードから直接始めるか、メッセージ画面のボタンを使用して新しいメッセージを書くことができます。
新しいチャットを始めると、Layergramは連絡先リストを表示します。
書きたい相手を検索して選択してください。メッセージを準備する画面が開きます。
Layergramでは2つのメッセージを書くことができます。
最初はカバーメッセージです：WhatsApp、Telegram、Signal、iMessage、メールなど、テキストを送信するアプリに表示されるメッセージです。
2番目は秘密メッセージです：Layergramを使用する受信者だけが読めるメッセージです。
例えば、WhatsAppでは仕事のメッセージや任意のフレーズなど普通のテキストが表示されるかもしれません。しかし、そのテキストの中にLayergramは本当のメッセージを隠しています。
カバーメッセージが短すぎる場合、アプリはあなたに警告し、メッセージを送信できるようになる前にまだ何文字追加する必要があるかを教えてくれます。
カバーメッセージが十分に長くなったら、続けることができます。
テキストをコピーして、チャット、メール、または他のコミュニケーションチャンネルなど好きな場所に貼り付けることができます。または、デバイスが許可する場合は共有ボタンを使用することもできます。
常にカバーメッセージを使用する義務はありません。コンテンツを保護したいが、Layergramを使用していることが見られても気にしない場合は、リンクモードを使用できます。
このモードはより速いです：十分に長いカバーテキストを考える必要はなく、秘密メッセージだけを直接書きます。送信するコンテンツはLayergramリンクとして表示され、コピーまたは共有できます。
メッセージをコピーまたは共有した後、Layergramチャットでもそれを見ることができます。すでに復号化されています。
通常のメッセージアプリのように会話を保存して後で見つけたい場合は、そこに残しておくことができます。または、保存したくない場合はいつでも削除できます。
送信する前に有効期限を選択したり、受信者が読んだ後の自動削除を設定したりすることもできます。これらのオプションは、使用している外部アプリの自動削除機能とともに、コンテンツをより良く保護するのに役立ちます。
別のアプリでメッセージを送信すると、それを見た人はカバーメッセージだけを読むことになります。
普通の人にはどんなメッセージのようにも見えます。
技術的な分析で隠れた文字や特殊な文字の存在が検出される可能性はありますが、Layergramが使用する正しいキーなしには秘密のコンテンツを読むことはできません。
受信者もメッセージアプリで一見普通に見えるメッセージを受け取ります。
秘密のコンテンツを読むには、Layergramのメッセージ画面にコピーして貼り付けるか、Layergramに直接共有する必要があります。
アプリはメッセージを認識し、復号化して正しいチャットに保存します。
おめでとうございます、Layergramを使用するための主なステップを理解しました！
IDの作成、回復ワードの保存、連絡先の追加、確認、保護されたメッセージの作成と読み方を学びました。
これ以降、使用することが自然になります：Layergramでメッセージを準備し、毎日すでに使用しているアプリで送信し、受信者はLayergramで安全に読みます。
Layergramには後で探索できる他の高度な機能やさまざまな設定も含まれています。ここでの目標はできるだけシンプルに始めてもらうことだったため、このクイックガイドには含まれていません。